How about the task being to publish a new book of poetry. The editors have asked you to develop the criteria for choosing student written entries. Each chapter reflects a different poetry genre so creating the rubric for each chapter would be the single most important task.

Researching haiku, limerick, et.al. would create the understanding needed to develop the rubric.